大型切肉机厂家讲述正确操作办法:
The manufacturer of large-scale meat cutter tells us the correct operation method:
1.使用前要接牢地线,防止漏电。
1. Connect the ground wire firmly before use to prevent electric leakage.
2.用清水加洗洁精洗刀片或用青菜来回切,把刀上的油清净,用水冲净菜渣,即可在加料。
2. Wash the blade with clean water and detergent or cut back and forth with vegetables to clean the oil on the knife and wash the vegetable residue with water, then add the ingredients.
3.使用时,先起动电机,然后再加料。
3. When using, start the motor first, and then feed.
4.需加工的肉要去净骨头,防止刀片损坏,并改刀成小于进料口的长条形状,切一次成片,二次成条,三次成块。
4. The meat to be processed should be boneless to prevent blade damage, and the knife should be changed into a long strip shape smaller than the feed port. It should be sliced once, sliced twice and lumped three times.
5.使用完毕,用热水加洗洁精清洗刀片启动机器,甩干刀上的水,在刷上适量的使用油。
5. After use, clean the blade with hot water and detergent, start the machine, dry the water on the knife, and apply proper amount of oil on the brush.
用户自配电机时,先看点击是否和机器所标方向一致,若不一致,则需调整电源接头。
When the user configures the motor, first check whether the click is consistent with the marked direction of the machine. If not, adjust the power connector.
大型切肉机是我厂为满足市场的需要而精心设计制造的新型切肉机。其造型美观、结构紧凑坚固耐用。适用切无骨肉类和其它类似榨菜带有弹性的食物, 大型切肉机是宾馆、酒楼、食堂、肉类加工场等单位场所不可缺少的肉类加工机械。 切肉机配置单相、两相、三相电源电动机,供用户选择。相当于十多个人的手工操作。
The large-scale meat cutter is a new type of meat cutter designed and manufactured by our factory to meet the needs of the market. It has beautiful shape, compact structure and durable. It is suitable for cutting boneless meat and other similar mustard with elastic food. The large-scale meat cutter is an indispensable meat processing machine for hotels, restaurants, canteens, meat processing plants and other units. The meat cutter is equipped with single-phase, two-phase and three-phase power motors for users to choose. It is equivalent to the manual operation of more than ten people.
记住使用切肉片机前,大型切肉机请先用温水清洗干净,不要弄湿电机。使用切片机时,先开动电机,看刀片转向是否正确。大型切肉机如果逆转应马上纠正。用完后,先关掉切肉机电源,将可拆除部分拆下,用热水洗干净,然后装上,大型切肉机低。开空机甩水份,再涂上食用油即可。需切肉丝时,先将肉切成片后,将肉片横向切肉片机再切一刀即可。
Remember to clean the large meat cutter with warm water before using the meat slicer. Do not wet the motor. When using the slicer, turn on the motor first to see if the blade direction is correct. If the large meat cutter is reversed, it should be corrected immediately. After use, first turn off the power supply of the meat cutter, remove the removable part, wash it with hot water, and then install it. The price of large meat cutter is low. Open the machine, throw water, and then coat with edible oil. To cut shredded meat, first cut the meat into pieces, and then cut the meat slice horizontally by the meat slicing machine.